-
1 разбрызгиватель воды
Construction: water sprayerУниверсальный русско-английский словарь > разбрызгиватель воды
-
2 разбрызгиватель воды
nmining. WasserbrauseУниверсальный русско-немецкий словарь > разбрызгиватель воды
-
3 разбрызгиватель воды
Wasserbrause fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разбрызгиватель воды
-
4 разбрызгиватель воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разбрызгиватель воды
-
5 разбрызгиватель
(м)Besprengungsdüse (f); Spritze (f);передвижной разбрызгиватель — Wandersprenger (m); Fahrsprenger (m); Sprengwagen (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > разбрызгиватель
-
6 разбрызгиватель
10 С м. неод. piserdi, pihusti, pulverisaator, sprinkler; \разбрызгиватель воды veepihusti, \разбрызгиватель бетона betooniprits -
7 разбрызгиватель
1) General subject: air sprayer, pulverizer, sprinkler2) Geology: barbator4) Military: spray device5) Engineering: rose, sparge pipe (спринклерной системы АЭС), sparger, spray, thrower6) Agriculture: spraying machine7) Construction: spatter, spraying-rose, sprinkle8) Automobile industry: atomizer (стеклоочистителя)9) Gastronomy: cooking spray10) Metallurgy: spraying apparatus, sputter11) Polygraphy: applicator, applicator (краски)12) Oil: spray thrower15) Cement: spray jet -
8 разбрызгиватель для воды
ntextile. WasserzerstäuberУниверсальный русско-немецкий словарь > разбрызгиватель для воды
-
9 разбрызгиватель для напорной воды
nfood.ind. DruckwasserspritzrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > разбрызгиватель для напорной воды
-
10 water sprayer
-
11 water sprayer
1) Военный термин: автомобиль для поливки, поливочный автомобиль2) Строительство: механический водораспылитель, разбрызгиватель воды3) Автомобильный термин: автомобиль для поливки улиц, водополивочная машина4) Горное дело: ороситель, распылитель воды5) Полиграфия: устройство для распыления воды6) Специальный термин: водораспылитель -
12 Wasserbrause
-
13 feed-water sparger
разбрызгиватель питательной воды; распылитель питательной водыsparger header — коллектор распылительных устройств; разбрызгиватель
English-Russian dictionary on nuclear energy > feed-water sparger
-
14 sparger pipe
разбрызгиватель (спринклерной системы); спринклерная насадка; кольцевой трубопровод разбрызгивания; разбрызгивающее кольцоruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
15 sprayer
['spreɪə]1) Медицина: опрыскиватель, пульверизатор, разбрызгиватель2) Военный термин: машина для поливки ОВ3) Техника: аэрограф, опрыскивающая машина, разбрызгивающее сопло, разбрызгивающий аппарат, распылительный аппарат, форсунка, шприцевальный аппарат, спреер (душевое устройство для охлаждения нагретых деталей в индукционных установках)4) Строительство: краскопульт5) Автомобильный термин: распылитель6) Горное дело: ороситель, увлажнитель7) Металлургия: брызгало, душирующее устройство8) Холодильная техника: разбрызгиватель (напр. воды)10) Безопасность: аэрозольный баллончик, распыляющее устройство11) Цемент: распределитель материала (сыпучего или жидкого) -
16 Druckwasserspritzrohr
сущ.пищ. разбрызгиватель для напорной воды, разбрызгиватель отжимной колонки (машины для мойки зерна)Универсальный немецко-русский словарь > Druckwasserspritzrohr
-
17 Wasservernebelungsvorrichtung
сущ.дор. приспособление для распыления воды, разбрызгиватель, устройство для распыления водыУниверсальный немецко-русский словарь > Wasservernebelungsvorrichtung
-
18 Wasservernebelvorrichtung
сущ.дор. приспособление для распыления воды, разбрызгиватель, устройство для распыления водыУниверсальный немецко-русский словарь > Wasservernebelvorrichtung
-
19 Wasserzerstäuber
-
20 chantepleure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разбрызгиватель — ороситель, предназначенный для разбрызгивания воды и водных растворов; Источник: НПБ 87 2000: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматич … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разбрызгиватель — Разбрызгиватель: ороситель, предназначенный для разбрызгивания воды или водных растворов (средний диаметр капель в разбрызгиваемом потоке более 150 мкм)... Источник: СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации … Официальная терминология
Мусоросжигательный завод — … Википедия
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51043-2002: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Оросители. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51043 2002: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Оросители. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1.22 водяная завеса: Поток воды или ее растворов, препятствующий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 87-2000: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Оросители. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 87 2000: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Оросители. Общие технические требования. Методы испытаний: глубина завесы перпендикулярная фронтальной протяженность защищаемой площади; Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий режим — режим работы машины, характеризуемый перемещением выходных звеньев гидродвигателей под внешней нагрузкой, возникающей при выполнении машиной своих основных и вспомогательных рабочих функций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочий режим АУП — 3.75 рабочий режим АУП : Выполнение АУП своего функционального назначения после срабатывания. 3.76 разбрызгиватель: Ороситель, предназначенный для разбрызгивания воды или водных растворов (средний диаметр капель в разбрызгиваемом потоке более 150 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Картофелечистка — машина для очистки картофеля и овощей от кожуры. На рис. показана К., используемая на предприятиях общественного питания и в небольших овощеперерабатывающих производствах. Картофель через загрузочную воронку 1 засыпается в рабочий цилиндр … Большая советская энциклопедия
Спринклер — (англ. sprinkler ороситель, разбрызгиватель) составляющая системы … Википедия